|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The emancipation of labor, both as the glorification of the laboring activity and as the political equality of the working class, would not have been possible if the original meaning of politics--in which a political realm centered around labor would have been a contradiction in terms--had not been lost.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The emancipation of labor, both as the glorification of the laboring activity and as the political equality of the working class, would not have been possible if the original meaning of politics--in which a political realm centered around labor would have been a contradiction in terms--had not been lost.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
劳动解放的,这是美化的活动的广大劳动群众的政治平等的工人阶级,是不可能的,如果原来的含义的政治——在一个政治领域围绕劳动是一种矛盾的说法——并没有丢失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
劳方的解放，作为劳动的活动的赞美和作为工人阶级的政治平等，不会是可能的，如果政治的原义--在哪些在劳方附近被集中的一个政治领土将是一个自相矛盾的说法--未丢失。
|
|
2013-05-23 12:26:38
解放的劳动，既是对劳动活动的歌颂和政治平等的工人阶级，将不被可能的政治 — — 在政治领域围绕劳动本义本来就是自相矛盾的说法 — — 如果尚未丧失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
