|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For ropes, the above safety factors are based on the original geometrical and strength properties of the rope. To ensure that an adequate safety factor remains once a rope is subject to w ear or corrosion, a basis for discarding the rope is required. The following should be considered as a basis for decidi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For ropes, the above safety factors are based on the original geometrical and strength properties of the rope. To ensure that an adequate safety factor remains once a rope is subject to w ear or corrosion, a basis for discarding the rope is required. The following should be considered as a basis for decidi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
为绳索 , 上面的安全因素是基于原始的几何和力量属性的绳子。 为确保适当的安全因素仍然是一次绳索是受 w 耳或腐蚀的基础上抛弃的绳索是必需的。 以下应被视为一项基础决定更换钢丝绳运行的皮带轮 :
|
|
2013-05-23 12:24:58
为绳索，上述安全因素根据绳索的原始的几何和力量物产。 要保证充分安全因素一次依然是绳索是受w耳朵支配或，为放弃绳索的一个依据需要腐蚀。 应该为跑的捆绳索的决定的替换认为下列为据：
|
|
2013-05-23 12:26:38
钢丝绳，上述的安全因素基于原始几何和强度特性的绳子。为了确保足够的安全系数仍一旦一条绳子是 w 耳或腐蚀，丢弃绳子的基础是需要的。以下内容应视为决定更换的绳子，捆在运行的基础:
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
