|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：イヤホール、IR窓、LED窓、カメラ窓です。今回詳細なデザインは必要有りません。従って、CADファイルは必要無いと考えています。大きなコストインパクトがあるような項目があれば、RFP回答に明記し、それぞれのコストも明記ください。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
イヤホール、IR窓、LED窓、カメラ窓です。今回詳細なデザインは必要有りません。従って、CADファイルは必要無いと考えています。大きなコストインパクトがあるような項目があれば、RFP回答に明記し、それぞれのコストも明記ください。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
耳洞,IR導致Windows窗體,這款相機窗口。 詳細的設計是不需要。 因此,不需要$文件。 有重大影響,如果任何項目成本的答覆指出,招標的費用也注意到為每一個。
|
|
2013-05-23 12:24:58
耳孔，它是IR窗口、LED窗口和照相機窗口。這次至於為那裡詳細設計是沒有必要。所以，至於為CAD文件您認為沒有必要。如果有是大費用衝擊的一种項目，清楚地請寫在RFP回復，也清楚地寫各自費用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是你們孔，紅外視窗，LED 視窗觀景窗視窗。 我們有沒有詳細的設計。 所以，相信不需要 CAD 檔。 如果任何專案具有顯著的成本的影響，包括 RFP 的回應，還請說明各項成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
