|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This hotel is located at one end of Phuket island and is very quiet. Not many people stay in the hotel during my 3 night stay. This is excellent as it provide a getaway from big cities. I believed there is only less than 40 guests staying in the hotel. I can easily recognized them during the daily breakfast. The staff 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This hotel is located at one end of Phuket island and is very quiet. Not many people stay in the hotel during my 3 night stay. This is excellent as it provide a getaway from big cities. I believed there is only less than 40 guests staying in the hotel. I can easily recognized them during the daily breakfast. The staff
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这家酒店位于一端的普吉岛是非常安静的。 许多人不住在酒店在我入住 3 晚。 这是出色的因为它提供了远离大城市。 我认为只有不到 40 个客人入住酒店。 我可以很容易地承认他们在每天的早餐。 工作人员是非常有帮助的。 在我们的入住 , 我们最初提供的房间面朝泳池。 我们拒绝接受它 , 因为它没有隐私的淋浴房。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这家旅馆位于在Phuket海岛的一个末端并且是非常安静的。 并非许多人在旅馆里停留在我的3夜逗留期间。 因为它提供逃走从大城市，这是优秀的。 我相信少于停留在旅馆里的40个客人有仅。 在每日早餐期间，我能容易地认可了他们。 职员是非常有用的。 在我们的报到期间，我们最初提供了与屋子面对游泳池。 因为它没有保密性在阵雨屋子，我们拒绝它。 直接职员提议另一个室。 最佳的食物格栅提议我尝试了的一。 Rideye我发出了订单是很好和准备充分的。 我会推荐在这家优秀旅馆里停留设法至少一次dinning在这个地方在逗留的客人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个酒店位于普吉岛的一端，非常安静。不是很多人在酒店期间我 3 晚住宿。这是优秀的因为它提供一个远离大城市。我认为这方面仅有少于 40 位客人住在酒店。我可以很容易认出他们期间每日的早餐。工作人员都很有帮助。在我们签入期间我们最初提供面对游泳池的房间。我们拒绝它，因为它有没有隐私的淋浴房。工作人员立即提供另一个房间。在烤架上提供我试过的最好的食物之一。我已经把订单 Rideye 是如此的美好和做好充分的准备。我会推荐客人那留在这间酒店尝试餐厅在这地方至少一次停留。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
