|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When I was a child, I was the most active in my mind. To see a beautiful house, in the mind when he grew up to become an outstanding architect, to see a beautiful painting, in the mind when a painter is very good, anyway, childhood is probably spent in fantasy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When I was a child, I was the most active in my mind. To see a beautiful house, in the mind when he grew up to become an outstanding architect, to see a beautiful painting, in the mind when a painter is very good, anyway, childhood is probably spent in fantasy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我还是个孩子 , 我是最积极的在我心目中。 见到一座漂亮的房子 , 在心里当他长大后成为一名出色的建筑师 , 看到了美丽的画、一时的画家很好、不过、童年的很可能是花在幻想。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我是孩子，我依我所见是最活跃的。 要看见一个美丽的房子，在头脑里，当他增长由决定在幻想适合一位卓著的建筑师，看一幅美丽的图画，在头脑里，当画家是非常好，无论如何，童年时大概花费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个孩子的时候，我是最活跃在我的脑海中。看到一个漂亮的房子，牢记当他长大后成为一名优秀的建筑师，看到美丽的绘画，牢记当一名画家是很好，不管怎么说，童年是可能度过的幻想中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
