|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Le Prestataire ne sera tenu en aucun cas responsable d'éventuels dommages indirects, de pertes de bénéfices, etc. même s’il en a été informé是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Le Prestataire ne sera tenu en aucun cas responsable d'éventuels dommages indirects, de pertes de bénéfices, etc. même s’il en a été informé
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Service Provider will not be held responsible in any way for any indirect damage, loss of profits, etc. even if he has been informed
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Person receiving benefits will not be held to in no case responsible for possible consequential damages, losses of benefit, etc even if it were informed
|
|
2013-05-23 12:26:38
The claimant will be held liable for any consequential damages, loss of profits, etc. even if it was informed
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
