|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The item on the left of “18” is an isolation valve that is normally open when the DIB-1 is operating. The item on the right of “18” is the thermal relief valve. If the thermal relief valve requires maintenance or replacement, the isolation valve is closed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The item on the left of “18” is an isolation valve that is normally open when the DIB-1 is operating. The item on the right of “18” is the thermal relief valve. If the thermal relief valve requires maintenance or replacement, the isolation valve is closed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
该项目在左侧的“ 18 ”是一种隔离阀是常开当 DIB 1 操作。 该项目右侧的“ 18 ”是散热阀。 如果温度安全阀需要维护或更换部件、隔离阀是关闭的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
项目在“18左侧”是通常开放的隔离阀，当DIB-1经营时。 项目在“18右侧”是热量泄压阀。 如果热量泄压阀要求维护或替换，隔离阀是闭合的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
左边的"18"项目是是常开 DIB 1 运行时的隔离阀。右边的"18"项目是热的安全阀。如果热溢流阀需要维修或更换，将关闭隔离阀。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
