|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The nationalist government of China ultimately lost the Civil War in large part because Japanese invasion undercut the legitimacy of the regime and provided an opportunity for the upstart Communists to tap nationalist frustrations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The nationalist government of China ultimately lost the Civil War in large part because Japanese invasion undercut the legitimacy of the regime and provided an opportunity for the upstart Communists to tap nationalist frustrations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
国民党政府最终失去了内战中很大一部分的原因是日本的入侵破坏了合法性的制度和提供了机会 , 自负共产党人点击民族主义的沮丧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国的民族主义的政府在大部分最后输掉内战，因为日本入侵咬边了政权的合法，并且，假设一个机会为了暴发户共产主义者能轻拍民族主义的失望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国的民族主义政府最终输掉内战在很大程度因为日本入侵削弱政权的合法性，并提供机会为暴发户共产党人进军民族主义的挫折。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
