|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I own a house in Acton, an unremarkable London suburb, bought in 1997 for £200,000. So far-fetched have London’s property prices become that I wouldn’t get much change from £1m if I bought the same house all over again. Has asset inflation worked such villainy that Acton now counts as a dream location?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I own a house in Acton, an unremarkable London suburb, bought in 1997 for £200,000. So far-fetched have London’s property prices become that I wouldn’t get much change from £1m if I bought the same house all over again. Has asset inflation worked such villainy that Acton now counts as a dream location?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我自己的房子在 Acton , 低调的伦敦郊区 , 买了 1997 年的 20 万英镑。 这样牵强的有伦敦的房地产价格成为 , 我不会得到多大的改变英镑 1 m 如果我买了同一家。 具有资产通胀的这种工作 , 种罪恶阿克顿现在的理想位置的吗 ?
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我自己在阿克顿，一个不起眼的伦敦郊区，1997 年 200000 英镑买了一所房子。那么牵强了伦敦的房价成为，我不会得到太大的变化从 1 万英镑，如果我再买同样的房子都超过。资产通胀曾阿克顿现在算是梦想的位置这种恶行?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
