|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：DESCULPE PELO TRANSTORNO DEVIDO A ALTA DO DÓLAR, NÓS NÃO ESPERAVAMOS QUE O DÓLAR FOSSE SUBIR TANTO, SEI QUE ESTÁ UM POUCO CHATEADA COM NÓS, MAS NÃO TEMOS CULPA, AGORA PRECISAMOS TER UM POUCO DE PACIÊNCIA QUE LOGO TUDO VAI SE NORMALIZAR. TAMBÉM ESTOU COM BASTANTE DINHEIRO EMPREGADO NESSA NEGOCIAÇÃO, MAS TEMOS QUE MANTER是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
DESCULPE PELO TRANSTORNO DEVIDO A ALTA DO DÓLAR, NÓS NÃO ESPERAVAMOS QUE O DÓLAR FOSSE SUBIR TANTO, SEI QUE ESTÁ UM POUCO CHATEADA COM NÓS, MAS NÃO TEMOS CULPA, AGORA PRECISAMOS TER UM POUCO DE PACIÊNCIA QUE LOGO TUDO VAI SE NORMALIZAR. TAMBÉM ESTOU COM BASTANTE DINHEIRO EMPREGADO NESSA NEGOCIAÇÃO, MAS TEMOS QUE MANTER
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对此引起的不便表示抱歉由于高美元 , 我们不要说老实话的美元将提高两个 , 我知道这是很不安的我们 , 但我们没有任何内疚 , 现在我们需要有点耐心 , 很快都将恢复正常。 我也十分的钱员工在这一谈判 , 但我们必须保持冷静。 我希望您能了解我们的状况 , 我知道这是尽力帮助我们。 我相信 , 很快都将恢复正常。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它为大变动原谅交付高一个美元，美国ESPERAVAMOS美元是进来用这样方式，我不知道它是小的CHATEADA与美国，但我们没有罪状，我们现在需要有一点耐心很快所有VAI将正常化。 并且我是与用于这交涉的充足的金钱，但我们有保留的那安静。 我等待它了解我们的情况，我知道这做一切在帮助停止他们。 我肯定很快所有VAI正常化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，由于高美元的不便，我们不预期美元要涨这么多了，我知道你有点沮丧，但它不是我们的错，现在我们需要有点耐心吧，很快一切都将回到正常状态。我也有足够的钱在这次谈判，员工，但我们必须保持冷静。我希望你理解我们的处境，知道做所有的事情来帮助我们。我确信一切都将恢复正常。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
