|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The founders, as was the case of almost all their successors, were long on exhortation and rhetoric regarding the value of civic education, but they left it to the textbook writers to distill the essence of those values for school children. Texts in American history and government appeared as early as the 1790s. The te是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The founders, as was the case of almost all their successors, were long on exhortation and rhetoric regarding the value of civic education, but they left it to the textbook writers to distill the essence of those values for school children. Texts in American history and government appeared as early as the 1790s. The te
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
创始者的情况就是几乎所有他们的继任者 , 是长期在告诫和言论的价值的公民教育 , 但他们离开它的教科书作者提炼本质的这些值的学校儿童。 文本中的美国历史及政府似乎早在 1790 年以来的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
创建者，象几乎所有他们的后继者盒，是长的在叮嘱和修辞关于民事教育的价值，但他们左它对课本作家蒸馏那些价值精华为小学生。 文本在美国历史和政府上早在18世纪90年代出版。 课本作家在外型比杰斐逊主义非常主要结果是保守的说服，更加可能的联邦制拥护者和几乎普遍地同意政治贤良必须休息在道德和宗教规范。 因为多数课本作家是美国新英格兰人，这意味文本灌输了基督教教会成员，并且，高于一切，清教徒外型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
创始人，正如几乎所有他们的继任者，在长时间的劝勉和修辞关于公民教育的价值，但他们把它留给教科书的编写者提取这些值为学童的本质。在美国历史和政府的案文似乎早在 1790 年代。教材的编写者原来是很大程度上的保守的劝说下，更多的联邦主义者在 outlook 中比杰斐逊主义，和几乎普遍同意政治美德必须依靠道德和宗教戒律。由于大多数教科书作者是新英格兰人，这意味着文本被注入与新教，以上所有，清教徒观。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
