求翻译：buenas tardes srta shirley dandole seguimiento a los correos,nsotros estamos al norte del mexico, le comento q mi competencia mas cercana es la marca sayer lack (nacional) imlar base color(dupont) matalux (base color) quisiera saber si con su material puedo competir con estas marcas是什么意思？

正在翻译，请等待...

Good afternoon Ms. Shirley tracking emails,nsotros we are north of Mexico, told q my closest competitor is the brand name sayer lag (national) imlar base color(dupont) matalux (base color) i would like to know if with your material i can compete with these brands

good afternoon srta shirley giving him pursuit to the post office, nsotros we are to the north of Mexico, him comment q my competition but near dupont is the mark to sayer (lack) national to imlar base( color) matalux (bases color) wanted to know if with its material I can compete with these marks

good afternoon Miss shirley giving follow-up to the post, nsotros are in the North of mexico, I told q my competition nearby is Mark sayer (national) lack imlar base color (dupont) matalux (base color) would like to know if your material I can compete with these brands

正在翻译，请等待...