|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2.1 The vendor warrants that these general conditions 1 to 28 are identical to the general conditions 1 to 28 in the standard form of contract of sale of real estate prescribed by the Estate Agents (Contracts) Regulations 2008 for the purposes of section 53A of the Estate Agents Act 1980.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2.1 The vendor warrants that these general conditions 1 to 28 are identical to the general conditions 1 to 28 in the standard form of contract of sale of real estate prescribed by the Estate Agents (Contracts) Regulations 2008 for the purposes of section 53A of the Estate Agents Act 1980.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.1 供应商保证这些常规条件下 1 到 28 的完全相同的常规条件下 1 到 28 的标准格式的合同 , 房地产销售订明地产代理 ( 合同 ) 的条例 2008 年为施行第 53 A 的地产代理法》 1980 年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2.1供营商保证这些普通保险条款1到28与普通保险条款1到28是相同的以销售合同的标准格式房地产经纪商合同章程规定的 () 不动产2008年为房地产经纪商行动的部分53A的目的1980年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.1 供应商保证这些一般条件 1 到 28 相同出售房地产 1980 年地产代理商法令第 53A 条的施行 2008年房地产代理商 (合同) 规例 》 所订明的一般条件 1 到 28 在标准格式的合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
