|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the purposes of compliance and verification of compliance with the requirements of this Regulation, measurements and calculations shall be made using harmonised standards the reference numbers of which have been published for that purpose in the Official Journal of the European Union, or using other reliable, accur是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the purposes of compliance and verification of compliance with the requirements of this Regulation, measurements and calculations shall be made using harmonised standards the reference numbers of which have been published for that purpose in the Official Journal of the European Union, or using other reliable, accur
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了遵守和核查遵守本规例的规定 , 测量和计算应采用的协调标准的参考号码已经公布 , 为此欧洲联盟的《欧洲联盟公报》、或使用其他的可靠的、准确的和可重复的方法 , 考虑到普遍承认的国家的最先进的方法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为遵照的服从和证明的目的这个章程的要求，测量和演算使用谐调的标准将做参考数字，其中为那个目的在欧共体公报被出版了，否则使用考虑到一般被认可的科技目前进步水平方法的其他可靠，准确和可再生方法。 在专家情况下被冷藏的存贮内阁，他们将符合条件，并且技术参量在点2和3开始。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为宗旨的法规遵从性和核查遵守本条的规定，测量和计算应使用统一的标准，为此目的在欧盟官方杂志上出版了其中的参考编号或其他方法可靠、 准确、 重现性好，考虑到帐户一般认可国家---艺术方法。在专业的冷藏柜，他们见面的条件和 2 和第 3 点所述的技术参数。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
