|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：About the Sky Drop, I would like to point out that we will provide only the lightning rod, and not the entire lightning protection system: wires (as copper strip) and ground rods will not be provided by Zamperla because the foundation work as "basic design and construction" is in charge of the owner.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
About the Sky Drop, I would like to point out that we will provide only the lightning rod, and not the entire lightning protection system: wires (as copper strip) and ground rods will not be provided by Zamperla because the foundation work as "basic design and construction" is in charge of the owner.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于天空下 , 我要指出 , 我们将仅提供避雷针、而不是整个避雷保护系统 : 电线 ( 铜带 ) 和接地棒将无法提供的赞佩拉因为基础工作为“基本设计和建设”的拥有者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于天空下落，我希望指出我们提供仅避雷针，而不是整个避雷系统： 因为 (基础工作) 作为“基本设计和建筑”是负责所有者，导线作为铜小条和接地棒不会由Zamperla提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于天空的下降，我想指出，我们将提供只避雷针，而不是整个防雷保护系统: 电线 (作为铜带) 和接地棒会不由 Zamperla 因为作为"基本设计和施工"的基础工作是所有者负责。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
