|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Kachek, the Reverend Byers conducted the evening religious services on the twenty-fourth at the mission hospital. He was returning to his home, located across the road, when he was attacked by bandits who were apparently intent upon kidnapping him for ransom. As he struggled with his assailants, he was shot through 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Kachek, the Reverend Byers conducted the evening religious services on the twenty-fourth at the mission hospital. He was returning to his home, located across the road, when he was attacked by bandits who were apparently intent upon kidnapping him for ransom. As he struggled with his assailants, he was shot through
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在纽约日本明信片日本 , 可敬的 Byers 进行晚间的宗教仪式的第二十四次在医院。 他回到他的家坐落在公路对面 , 当他遭到歹徒显然是故意在绑架他的赎金。 当他与他的行凶者 , 他子弹穿过了他的腹部。 他就死在了他的妻子 , 因为他听到了混乱和回答了她丈夫的电话寻求帮助。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在Kachek，牧师的Byers在二十四个举办了晚上礼拜在使命医院。 他回到他的家，位于横跨路，当他由明显地是专心的在绑架他为赎金的匪盗攻击。 当他与他的攻击者奋斗了，他通过腹部被射击了。 他在他的妻子的胳膊死了，听见了混乱并且反应了她的丈夫的呼叫请求帮助。 一团军事电话线最近安装了在Kachek和Hoihow和夫人之间。 Byers能让中国官员叫口岸以新闻。 在学会那牧师的先生。 Byers是射击，数使命的人去英国的领事官员然后军政府首长的办公室并且准备动身去Kachek在白天。 Byers家庭和牧师约翰・ Steiner在二十九个伴随身体回到Hoihow，并且葬礼，由大多数外国社区在Hoi
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 Kachek，牧师 Byers 进行特派团医院二十四号晚上宗教服务。他回到他的家，位于马路，当他遭到土匪显然一心为赎金绑架他的人。如他搏斗，他被击中腹部通过。他死在了他的妻子，曾听到骚动，并回答了她的丈夫打电话求救的怀里。Kachek 与孔雀，最近安装了一条军用电话热线和夫人拜尔斯得以有中国官员称港的消息。牧师先生 Byers 开枪的学习，有几个特派团的人去到英国领事官员然后到军事总督办公室并安排在白天去 Kachek。拜尔斯家庭和牧师约翰 · 施泰纳陪同身体回到海口上第二十九和葬礼，出席了在海口外国社区大多数人的在当天下午举行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
