|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.4 The Seller shall fully comply with and implement and shall procure each of its subcontractors (if applicable) to fully comply with and implement the Quality Control Plan as set out in Appendix 3. The implementation of a Quality Control Plan shall not reduce or release the Seller's responsibilities for the quality o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.4 The Seller shall fully comply with and implement and shall procure each of its subcontractors (if applicable) to fully comply with and implement the Quality Control Plan as set out in Appendix 3. The implementation of a Quality Control Plan shall not reduce or release the Seller's responsibilities for the quality o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
340 * 卖方应充分遵守和执行及须促使每个分判商 ( 如果适用 ) 充分遵守和执行的质量控制计划载于附录 3 。 执行质量控制计划不应减少或松开了卖方的责任的货物质量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.4 卖主在附录3充分地将遵照并且实施和若可能 (获得) 每一位它的转承包商充分地遵照和实施质量管理计划如开始。 质量管理计划的实施不会减少也不会发布对物品的质量的卖主的责任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.4，卖方应充分遵守和执行，应促其分包商的每个 (如果适用) 充分遵守和实施质量控制计划载于附录 3。质量控制计划的实施不应减少或释放质量的货物，卖方的责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
