当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the buyer shall indemnify and hold harmless the seller, its subcontractors or manufactures, their respective empolyees, servants and agents against all costs, claims and demands arising out of such loss or damage,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the buyer shall indemnify and hold harmless the seller, its subcontractors or manufactures, their respective empolyees, servants and agents against all costs, claims and demands arising out of such loss or damage,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
买方应负责赔偿并使其免受损害的卖方或其分包商或制造、各自的同事、雇员和代理人对所有的费用、索赔和要求引起的损失或损坏 ,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
买家将保障和举行无害卖主,它转承包商或制造,他们各自empolyees,仆人和代理反对所有费用,要求并且要求升起出于这样损失或损伤,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
买方应保障并保持无害,卖方、 其分包商或制成品,及其各自的员工、 雇员和代理人所有费用、 索赔和要求引起这种损失或损害,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭