|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Seller shall give the Buyer fifteen (15) days advance notice of the time and date of each factory acceptance testing of the Goods so that the Buyer can attend the manufacturer's premises for the purpose of inspecting the Goods and the testing thereof.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Seller shall give the Buyer fifteen (15) days advance notice of the time and date of each factory acceptance testing of the Goods so that the Buyer can attend the manufacturer's premises for the purpose of inspecting the Goods and the testing thereof.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方必须给予买方说明 15 天提前通知的时间和日期的每个工厂验收测试的产品 , 买方可以参加该制造商的楼宇内的目的是检查的货物及其测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主将给买家十五 (15) 时间与日期的天预先通知每工厂验收测试物品，以便买家能为检查物品和测试的目的参加制造商的前提因此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方应给买方，十五 15 天提前通知的时间和日期的每个工厂验收测试的货物，买方可以参加制造商的处所，以商品检验和测试所。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
