|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But Liang Zhongtang, a demographer from the Shanghai Academy of Social Sciences, said the change in the policy was not progress. "The government is still trying to control what is a basic human right. The decision on the number of children should be left entirely to couples," Liang said.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But Liang Zhongtang, a demographer from the Shanghai Academy of Social Sciences, said the change in the policy was not progress. "The government is still trying to control what is a basic human right. The decision on the number of children should be left entirely to couples," Liang said.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
但梁中堂、人口学家从上海社科院说的改变政策没有取得进展。 “政府仍然在试图控制什么是人的基本权利。 在决定子女人数应完全由夫妻”良说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但梁Zhongtang，一位人口学家从社会科学的上海学院，说在政策上的变化不是进展。 “政府仍然设法控制什么是基本的人权。 应该整个地留下关于孩子的数量的决定给夫妇， “梁说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但从上海社科院社会，人口统计学家梁中堂说，政策的改变不是进步。"政府仍试图控制人类基本的权利是什么。关于子女的数目决定应完全留给夫妇，"梁说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
