求翻译：對不起.我真的不希望你誤解我.我沒有惡意,更沒有責怪你或不滿的意思.也許是我表達方式的錯誤,也許是用詞上的不妥,造成你的不愉快.本來,我只是一片好意想請你提點一下新人,畢竟你們有共同語言比較容易溝通.但我完全沒想到反而造成那麼大的誤會.影響了大家的心情.是什么意思？

null

Sorry. I really do not want you misunderstandings i. I have no malicious, more no blame them-or disgruntled mean . may be i of the error, may be used with the popular belief, cause your uncomfortable. It, I just a courtesy would like you to tap the rookie, because you have a common language is easy

Being unfair to. I really did not hope you misunderstand me. I do not have the evil intention, has not blamed you or not full meaning. Perhaps is I expresses the way the mistake, perhaps is in the word usage improper, creates you not to be happy. Originally, I only am one piece good imagine ask you

Sorry. I really of not hope you misunderstanding I. I no malicious, more no blamed you or discontent of mean. may is I expression way of errors, may is with Word Shang of inappropriate, caused you of not happy. was, I just a kindness wants to please you mention points about new, after all you has co

正在翻译，请等待...