当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ライザーカードを固定しているネジ(1本)を外し、ライザーカードの両端を持ってまっすぐ持ち上げて本機から外します。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ライザーカードを固定しているネジ(1本)を外し、ライザーカードの両端を持ってまっすぐ持ち上げて本機から外します。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The screws securing the riser card (1), and then remove the riser card straight up to have both ends of the machine to remove it.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You remove screw 1 the riser( card is locked), straight raising with the both ends of the riser card, you remove from the knitting machine.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Remove the screw that secures the riser card (book 1), disconnect the machine from bring both ends of the riser card straight up.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭