既存店売上高が前年同期比で4.5％減となり、営業利益も大幅減となったのだ。的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：既存店売上高が前年同期比で4.5％減となり、営業利益も大幅減となったのだ。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有既存店売上高が前年同期比で4.5％減となり、営業利益も大幅減となったのだ。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 現有存儲銷售淨額下降了4.5%,在前一年,和經營收入也大幅下降。

匿名	2013-05-23 12:24:58 銷售總額成為4.5%減退在與去年比較的現有的商店，營業利潤的對應的期間也成為了堅固減退。

匿名	2013-05-23 12:26:38 它是現有的商店銷售每年下降 4.5%，營業利潤大幅下降了。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：既存店売上高が前年同期比で4.5％減となり、営業利益も大幅減となったのだ。是什么意思？