|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But I am certain that a decline in natural capital can never be off-set by an increase in financial capital. Future generations cannot live off the profits of today’s companies. Surely, most people would consider that, where a firm’s activities lead to a decline in natural capital, this cannot be justified by the increase 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But I am certain that a decline in natural capital can never be off-set by an increase in financial capital. Future generations cannot live off the profits of today’s companies. Surely, most people would consider that, where a firm’s activities lead to a decline in natural capital, this cannot be justified by the increase
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
但我相信 , 一下降 , 自然资本是永远关闭的设置 , 增加资金。 未来的子孙后代无法生活的利润 , 现在的公司。 当然 , 大部分的人都会认为 , 在一家公司的活动导致的自然资本 , 这种不合理的增加其利润。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但我肯定一种衰落在自然首都不可能由在financial首都的增量抵销。 未来世代不可能居住今天公司赞成fi茶匙。 肯定，多数人考虑，firm的活动在自然首都的地方导致一种衰落，这不可能是justifi编辑由在它的赞成fi茶匙的增量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但我确信，自然资本的下降可以永远不会被抵销金融资本增加。未来几代人不能靠今天的公司的 profits。当然，大多数人会认为，在一个公司的活动导致自然资本的跌幅，这不能由其 profits 的增加大家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
