|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Around the same time, I looked into changing my car-insurance policy. I learned that Progressive offered discounts to some drivers who agreed to fit their cars with a tracking device called Snapshot. That people ever took this deal astonished me. Time alone in my car, unobserved and unmolested, was sacred to me, an act是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Around the same time, I looked into changing my car-insurance policy. I learned that Progressive offered discounts to some drivers who agreed to fit their cars with a tracking device called Snapshot. That people ever took this deal astonished me. Time alone in my car, unobserved and unmolested, was sacred to me, an act
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
大约在同一时候 , 我望着不断变化的“我的汽车保险政策的保障。 我的教训 , 逐步提供折扣优惠以某些驱动程序。他们同意以适合他们的汽车跟踪设备的快照。 人们日益注意这项交易让我感到吃惊。 一个人独处的我的车 , 未观察和大棒 , 是神圣的对我说 , 这一行动的自相交、糟蹋它的钱感到邪。 我也持这种看法的朋友。 “我不太清楚的问题 , ”他回答说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在同一时间附近，我调查了改变我的汽车保险政策。 我获悉进步被提供的折扣对同意符合他们的汽车一个跟踪的设备的有些司机告诉了Snapshot。 That people ever took this deal astonished me. Time alone in my car, unobserved and unmolested, was sacred to me, an act of self-communion, and spoiling it for money felt heretical. I shared this opinion with a friend. “我不相当看问题”，他
|
|
2013-05-23 12:26:38
大约在同一时间，我看着我的汽车保险政策改变。我学会了民进提供折扣给一些司机同意以适合自己的车与一种称为快照的跟踪设备。人过了这笔交易而使我惊异。在我的车，独处的时间观察和范德比尔特，神圣的对我来说，一种行为自我交流，而把它弄坏的钱感到异端邪说。我和一个朋友一起分享这一意见。"我不明白的问题，"他回答。"有什么你做你的车你不自豪的吗?坦率地说，你听起来有点偏执。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
