|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So whereas in the adults, as I told you, this brain region is almost completely specialized -- it does almost nothing else except for thinking about other people's thoughts -- in children it's much less so, when they are age five to eight, the age range of the children I just showed you. And actually if we even look at是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So whereas in the adults, as I told you, this brain region is almost completely specialized -- it does almost nothing else except for thinking about other people's thoughts -- in children it's much less so, when they are age five to eight, the age range of the children I just showed you. And actually if we even look at
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而在大人 , 我告诉你 , 这种脑部区域的几乎全部是专业——它几乎没有什么东西除考虑其他人的想法——在儿童的小得多 , 当他们在 5 岁至 8 、年龄范围内的儿童我只给你看。 实际上 , 如果我们连看 8 至 11 岁的儿童 , 进入青春期 , 他们仍然没有很大的大人般的大脑区域。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此，而在大人，因为我告诉了您，这个脑子区域几乎完全地被专门研究 -- 它做几乎没什么除了考虑其他人的想法 -- 对于儿童它如此较少，当他们是年龄五到八时，我显示您孩子的年龄范围。 并且实际上，如果我们甚而看八到11年olds，进入早青年期，他们不相当仍然有大人象脑子区域。 然后什么我们能看那在童年中和入青年期，两个认知系统，我们的头脑的能力考虑其他头脑和脑系统它继续的支持，慢慢地，开发。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此而在大人中，正如我告诉你，这个大脑区域几乎完全专业 — — 它什么也不做几乎除了思考其他人的想法 — — 对儿童来说是少得多所以，当他们年龄 5 至 8 名，年龄段的孩子们我刚给你。其实如果我们甚至看看 8 到 11 岁，刚进入青春期，他们仍然没有相当类似大人的大脑区域。所以，我们可以看到的是，在整个童年，甚至进入青春期，认知系统，我们的思想的能力，想想他人的想法和支持它的大脑系统持续的缓慢的发展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
