|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear, does the only 170pcs pedestal urgently need to delivery in 15days? If yes, i will apply for our manager, let us diliver a 20GP first in 15days, then the 220pcs pedestal will join the rest goods in a 40HQ, deliver in 25days. what do you think?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear, does the only 170pcs pedestal urgently need to delivery in 15days? If yes, i will apply for our manager, let us diliver a 20GP first in 15days, then the 220pcs pedestal will join the rest goods in a 40HQ, deliver in 25days. what do you think?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的 , 不仅 170 电脑底座的迫切需要交付的 15 天吗 ? 如果是 , 我将为我们的管理人员 , 让我们的 diliver 20 GP 第一次在第 15 天 , 然后在 220 电脑底座将加入其他国家的货物在 40 HQ 、提供 25 天。您认为呢 ?
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱，唯一的170pcs垫座是否迫切需要交付在15days ？ 如果是，我将申请我们的经理，让我们diliver 20GP首先在15days，则220pcs垫座在25days在40HQ将加入休息物品，交付。 您认为怎样？
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的只有 170pcs 基座迫切需要在 15 天交货?如果是的我会申请我们的经理，让我们火车皮 20GP 首先在 15 天，然后 220pcs 基座将加入其余货物在 40HQ，提供离开有 25 天。你觉得怎么样？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
