求翻译：This is known as the whole-life or life-cycle costing, which involves the cost of operating, maintaining and disposing of the equipment, as well as the initial purchase price.是什么意思？