求翻译：作为一个应届毕业生，初来公司，曾经很担心不知该怎么与人共处，该如何做好工作；但是公司宽松融洽的工作氛围、团结向上的企业文化，让我很快完成了从学生到职员的转变。是什么意思？

null

As a fresh graduates, early to a firm which had very worried how to live together, the how to do a good job of work; however, the Company relaxd atmosphere of harmony and unity of corporate culture, let me quickly completed from students to staff changes.

作为一个应届毕业生，初来公司，曾经很担心不知该怎么与人共处，该如何做好工作；但是公司宽松融洽的工作氛围、团结向上的企业文化，让我很快完成了从学生到职员的转变。

As a fresh graduate, first came to the company, once worried, not knowing how to live with people, how to do a good job; but the company relaxed and harmonious work atmosphere, solidarity and progressive corporate culture, so I quickly completed the transition from student to staff.

null