|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of 9 functional areas in TBNA is the HIP, which is located directly adjacent to both the Hai river estuary and the Bohai Gulf. HIP is about 10 km from central Tanggu District, and 50 km from Tianjin downtown. The first phase development of HIP covers an area of 22 km2, and final development will cover 200 km2, incl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of 9 functional areas in TBNA is the HIP, which is located directly adjacent to both the Hai river estuary and the Bohai Gulf. HIP is about 10 km from central Tanggu District, and 50 km from Tianjin downtown. The first phase development of HIP covers an area of 22 km2, and final development will cover 200 km2, incl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一 9 功能区的 TBNA 是髋关节 , 这是位于直接相邻的两个海河河口和渤海湾。 HIP 是约 10 公里从中心天津市塘沽区和 50 公里天津市区。 第一阶段的发展 , 髋部的面积 22 km 2 , 和最后的发展将涵盖 200 多平方公里 , 其中包括先前计划的 HIP 80 平方公里和端口工业区 120 平方公里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
9个功能区域之一在TBNA是臀部，直接地在Hai河出海口和渤海海湾附近设置。 臀部大约10公里从中央Tanggu区和50公里从天津街市。 臀部的第一阶段发展包括面积的22 km2，并且最后的发展将包括200 km2，包括早先计划的臀部80 km2和港产业面积的120 km2。 第一个阶段臀部已经建立了化工工厂复合体，机车，起重机重的设备生产基地，并且采掘机械、造船厂基地和中国食物和油工业群计划在不久将来被修造。 2009年，臀部的工业生产价值超出了CNY20十亿，并且投射在2018年是为结束CNY1,000十亿。 认可环境内涵与化工业相关， TMG决定另外的化工企业在区域不会被建立。 然而，现
|
|
2013-05-23 12:26:38
在滨海新区 9 功能领域之一是髋关节，位于直接毗邻海河口和渤海湾。臀部是中央塘沽区，约 10 公里，距天津市区 50 公里。髋关节首期开发占地面积 22 km2，和最后的发展将涵盖 200 km2，包括以前计划的臀部 80 km2 和 120 km2 港口工业园区。髋关节的第一阶段已经建立化学厂配合物、 机车重型装备制造基地、 起重机和矿山机械、 船厂基地，中国食品和石油产业集群打算在不久的将来建造。2009 年，髋关节的工业产值超过了 CNY20 亿元和投影为 2018年为超过 CNY1，万亿。认识到与化工行业相关的环境影响，TMG 已决定，将在该地区建没有额外的化工企业。然而，现有的化工工
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
