|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Distilled in 1980 this is a 34 year old single malt Scotch that spent its time refill American Oak casks. Just 2,952 numbered bottles of this well-aged Dailuaine were produced worldwide. You may have seen this malt in independent bottlings at a much younger age, so seeing this 34 year old official bottling is super-exc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Distilled in 1980 this is a 34 year old single malt Scotch that spent its time refill American Oak casks. Just 2,952 numbered bottles of this well-aged Dailuaine were produced worldwide. You may have seen this malt in independent bottlings at a much younger age, so seeing this 34 year old official bottling is super-exc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
蒸馏水在 1980 年这是 34 岁的单一麦芽苏格兰威士忌 , 其花费的时间补充美国橡木木桶。 仅 2952 带编号的奶瓶 , 这位中年品红酒有讲究 , 制作了全世界。 你可能已经看到这种麦芽中独立 bottlings 在非常年轻的年龄 , 所以看到这个 34 岁的正式装瓶是超级兴奋 !
|
|
2013-05-23 12:24:58
1980年蒸馏这是花费它的时间替换物美国橡木酒桶的34岁唯一麦芽刻痕。 2,952个被编号的瓶这很好年迈的Dailuaine被生产了得全世界。 您在独立bottlings也许看见了这麦芽在更加年轻的年龄，因此看这34岁官员装瓶是超级扣人心弦的!
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是 34 岁的单一麦芽威士忌花费其时间笔芯美国橡木桶的苏格兰威士忌蒸馏于 1980 年。全世界生产了这好年迈的 Dailuaine 只是 2,952 编号的瓶。你可能见过这个麦芽在独立 bottlings 在很年轻的时候，所以看到这个 34 岁的正式装瓶的是超令人兴奋!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
