求翻译：喜欢理科的学生，平常显得冷静，遇事较为理性，逻辑思维较发达；喜欢文 科的学生平常感情丰富，人文素养较高，形象思维较发达。是什么意思？

null

Revealing to students, the usual cold and shirk more rational and logical thinking more developed; like the section of the students emotion, humanistic attainments of relatively high, image and the more developed.

Likes the science subjects the student, usually appears calmly, encounters a difficulty the rationality, the logical thinking is developed; Likes the liberal arts the student ordinary sentiment being rich, the humanities accomplishment is high, the thinking in images is developed.

Students who like science usually is calm, he is more rational, logical thinking, more developed; like liberal arts students usually emotional and human accomplishment high, thinking in terms of the more developed.

null