|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We argue that grooming is a commodity that female primates can trade, either for itself or in exchange for other services (sensu biological markets theory) and that the decision to do either will depend on the degree of competition within a social group. We test this using data from four chacma baboon troops, living in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We argue that grooming is a commodity that female primates can trade, either for itself or in exchange for other services (sensu biological markets theory) and that the decision to do either will depend on the degree of competition within a social group. We test this using data from four chacma baboon troops, living in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的论点是 , 整理是一种商品 , 女性的灵长目动物可以贸易 , 为本身或换取其他服务 ( 狭义的生物市场的理论 ) 的决定 , 这种执行将取决于竞争程度 , 在一定的社会集团。 我们测试使用的数据从 4 chacma 狒狒的部队 , 生活在两个人口明显不同的程度的比赛竞争。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们争辩说修饰是女性大主教能换，为本身或以交换其他服务sensu生物 (市场理论的商品) ，并且，决定做二者之一在一个社会团体之内将取决于程度竞争。 我们使用数据测试此从四支chacma狒狒队伍，居住在程度明显不同比赛竞争的二人口。 如由的修饰二优势女性严密排列预言有，在所有四支队伍，一个伙伴投资的时间之间的正相关和那由其他。 In addition, as predicted, the allocation of time was more closely matched in troops where grooming could not be exchanged for anything
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们认为，仪容仪表是一种商品，雌性灵长类动物可以交易，本身或换取其他服务 (狭义生物市场理论) 和决定做要么将取决于一个社会群体内的竞争程度。我们测试这个使用四个南非狒狒军团，生活中的比赛竞争程度有显著不同的两个群体的数据。作为预测的仪容的女性紧密排列的二元优势那里，在所有的四名士兵，由另一位合伙人，所投入的时间呈正相关。另外，作为预测的那样的时间分配是更密切配合部队在仪容仪表不能兑换为别的。在资源竞争是高的部队，我们发现在两个部队之一秩距离和时间分配，与伙伴贡献更多的仪容仪表的低排名的差异之间的积极关系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
