|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Uponrequest by NIKE, Broker will execute and deliver to NIKE, at any time during or after Broker’s engagement, all appropriate documents for use in securing NIKE’s rights both domestically and abroad. Broker hereby irrevocably designates and appoints NIKE and its duly authorized agents as Broker's attorney-in-fact, to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Uponrequest by NIKE, Broker will execute and deliver to NIKE, at any time during or after Broker’s engagement, all appropriate documents for use in securing NIKE’s rights both domestically and abroad. Broker hereby irrevocably designates and appoints NIKE and its duly authorized agents as Broker's attorney-in-fact, to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
有事先要求的 NIKE 、经纪人将会执行并提供到 NIKE 的任何时间或在经纪人的参与 , 所有适当的文档的使用在固定的 NIKE 的权利在国内和国外。 代理特此不可撤消地指定和任命 NIKE 及其正式授权代理商为代理检察长的事实 , 其行为的一种 , 它的名义执行和文件这些文件如果耐克作出合理的努力后无法安全代理的援助由于任何原因
|
|
2013-05-23 12:24:58
Uponrequest由NIKE，经纪将执行并且交付到耐克，任何时候在经纪的订婚，所有适当的文件的之前或之后用于获取耐克的权利国内和海外。 如果耐克在合理的努力无法，获取经纪的协助以后为任何原因，经纪一成不变地特此选定并且任命耐克和它的交付地授权代理当经纪的律师在事实，为行动在它的代表执行和归档那些文件
|
|
2013-05-23 12:26:38
要求提出由耐克公司，经纪人将执行和交付耐克，在任何时间或经纪人的订婚后，所有适当文件的使用在国内和国外争取耐克的权利。经纪人特此不可撤销地选定和任命耐克和其授权的代理人，作为经纪人的律师--事实上，采取行动为代其执行和文件，这些文件如果耐克是不能作出合理努力，确保经纪人的援助因任何原因后
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
