当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Lenovo warrants that each hardware product that you purchase is free from defects in materials and workmanship under normal use during the warranty period. The warranty period for the product starts on the original date of purchase specified on your sales receipt or invoice unless Lenovo informs you otherwise in writin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Lenovo warrants that each hardware product that you purchase is free from defects in materials and workmanship under normal use during the warranty period. The warranty period for the product starts on the original date of purchase specified on your sales receipt or invoice unless Lenovo informs you otherwise in writin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
联想認股權證 , 每个硬件产品 , 您购买的材料和制造工艺上的缺陷在正常使用情况下可在保修期内。 保修期内的产品开始在原始购买日期指明在您的销售收据或发票除非联想告诉您以书面形式。 保修期内和保修类型的服务适用于您的产品的指定下面的标题为“保修信息”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Lenovo保证您购买的每个硬件产品是从瑕疵在材料和手艺解脱在正常用途之下在保修期。 除非Lenovo在文字,否则通知您保修期为产品在您的销售指定的购买原始的日期开始开收据或开发票。 适用于您的产品被选定下面在题为“保单信息的部分之下保单的保修期和类型服务”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
联想值得你购买的每个硬件产品是免费材料和工艺在保修期内正常使用情况下的缺陷。质保期内,产品开始在原始购买日期的在您的销售收据或发票上指定,除非联想否则会通知您在写作上。保修期限和保修服务适用于您的产品类型被选定下面下一节"保修信息"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭