当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Both of the articles are on the case MT Hø jgaard, the contractor, versus E. On Climate and Renewables, the client. Due to a defection in the international standards, the clients incurred an additional cost of £20 million. The trial judge held the constructor liable, but the initial ruling was reversed by the appeal de是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Both of the articles are on the case MT Hø jgaard, the contractor, versus E. On Climate and Renewables, the client. Due to a defection in the international standards, the clients incurred an additional cost of £20 million. The trial judge held the constructor liable, but the initial ruling was reversed by the appeal de
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
两个文章都是关于案例 MT Hø jgaard , 承包商与品关于气候变化和可再生能源 , 该客户端。 由于叛逃在国际的标准 , 客户支付额外的费用为 2000 万英镑。 审判法官举行了构造函数负责 , 但最初的裁决推翻了上诉所作的决定一年后。 该密钥对作出这种决定的是字的合同 , 没有规定承包商 ( Donati , 2015 年 ) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
两个文章在案件MT Hø jgaard,承包商,对E。 在气候和可更新性,客户。 由于背叛在国际标准,客户招致了£20百万的另外的费用。 审判官拿着建设者有义务,但最初的判决由做出的呼吁决定扭转一年后。 钥匙为这样决定是词在合同,没有指定承包商Donati的义务 (, 2015年)。 在另一篇文章上,律师在合同Warchus也警告客户和承包商使用非常具体 (语言2015年)。 有很多谈论关于这供应链争执,但在这篇杂文我们将集中于二点,减少费用和解决质量问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
文章都是关于案例的 MT Hø jgaard,承包商与 E.在气候和可再生能源,客户端。由于在国际标准中的缺陷,客户付出了 £ 2000 万额外费用。主审法官承担该构造函数,但最初的裁决被推翻上诉决定在一年后。这样一项决定的关键是承包商的在合同中,无法指定 (Donati,2015年) 义务的话。在其他文章中,律师也警告客户和承包商在合同 (Warchus,2015年) 中使用非常具体的语言。有很多讨论关于这个供应链合同纠纷,但在这篇文章中我们将集中在两点上,降低成本,解决质量问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭