当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Except for the matters set out in the Monthly Reconciliation Statement, Architectural Consultant shall have no claims for adjustments to the Contract Sum or the Project Schedule arising from the Monthly Reconciliation Statement.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Except for the matters set out in the Monthly Reconciliation Statement, Architectural Consultant shall have no claims for adjustments to the Contract Sum or the Project Schedule arising from the Monthly Reconciliation Statement.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除所列的事项每月的和解声明、建筑顾问应具有不要求调整合同款项或项目日程表的产生每月的和解声明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除了在月度和解声明开始的事态，建筑顾问不会有要求为调整到出现从月度和解声明的合同总和或项目日程表。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在每月的和解声明中列明的事项，除建筑顾问须调整到合同金额或每月的和解声明所引起的项目日程没有索赔。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭