当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The requirements in 8.2 to 8.4 are based on resistance to the propagation of fire from a localized heat source. However, experience has shown that the two metre propane burner test given in EN 12881-1, Method A (8.2.2) might not measure propagation if the belt is not fully ignited in the ten minute period of flame appl是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The requirements in 8.2 to 8.4 are based on resistance to the propagation of fire from a localized heat source. However, experience has shown that the two metre propane burner test given in EN 12881-1, Method A (8.2.2) might not measure propagation if the belt is not fully ignited in the ten minute period of flame appl
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要求在8.2到8.4是基于电阻的传播从一局部加热源。 但是,经验已经显示,在两米的丙烷燃烧器测试给定的EN 12881-1、方法一(8.2)可能无法衡量的传播如果安全带未完全点燃了在十分钟内火焰的应用程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要求在8.2到8.4根据对火的传播的抵抗从一个地方化的热源。 然而,经验表示,在EN给的二米丙烷加热器测试12881-1,方法A (8.2.2) 也许不测量传播,如果传送带在火焰应用的十周详期间不充分地被点燃。 在这些情形中,中间称在EN给的高能测试12881-1,方法C (看见8.2.3和8.3) 被发现点燃所有,除了最重的钢绳子传送带和提供安全的一个充分水平。 无能充分地点燃一条传送带在周详期间的中间称高能测试的50暗示高级对火传播的抵抗。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
8.2 至 8.4 中的要求基于从局部的加热源传播的火抗性。然而,经验表明,是否带不完全点燃在火焰中应用十分钟内两米丙烷燃烧器试验在 EN 12881-1 给出了方法 (8.2.2) 可能不衡量传播。在这些情况下,给出了在 EN 12881-1,中档高能量测试方法 C (见 8.2.3 和 8.3) 已发现所有但最重的钢绳芯带点燃并提供足够的安全水平。无法在中档高能量测试的 50 分钟时间点燃充分皮带意味着高水平的抗火传播。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭