求翻译：A real estate bubble is not only an economic problem; it is also a social disease that can do a great deal of harm and a ticking economic time bomb.是什么意思？