|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Indeed, such has been its creativity in music, philosophy, art, architecture, and literature that Walter Benjamin called Paris “the capital of the 19th century” and Gertrude Stein claimed that it was "where the 20th century was.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Indeed, such has been its creativity in music, philosophy, art, architecture, and literature that Walter Benjamin called Paris “the capital of the 19th century” and Gertrude Stein claimed that it was "where the 20th century was.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
的确,这种已被其创造力的音乐、哲学、艺术、建筑、文学,沃尔特·本杰明·所谓"巴黎首都19世纪”和格特鲁德·斯坦因宣称它是“20世纪”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
的确，这样是它的创造性在音乐、哲学、艺术、建筑学和文学Walter本杰明叫的巴黎“19世纪”和Gertrude斯坦的资本声称了它是“20世纪的地方”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，这一直是其创造力在音乐、 哲学、 艺术、 建筑和文学 Walter 本杰明称为巴黎"19 世纪的资本"和格特鲁德 · 斯坦声称这是"20 世纪的是在那里"中的内容。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
