求翻译：Aucune rupture entraînant un ER 3 ou ER4 (Possibilité de refermer le volet afin de retourner en concession pour changement des pièces endommagées)是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Aucune rupture entraînant un ER 3 ou ER4 (Possibilité de refermer le volet afin de retourner en concession pour changement des pièces endommagées)

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 无破裂导致的ER 3或ER 4(可能要关闭车门,以返回至经销商以更改零件损坏)

匿名	2013-05-23 12:24:58 没有介入再关闭的破裂快门的 (ER 3或ER4可能性为了移交在让步为损坏的零件的变动)

匿名	2013-05-23 12:26:38 没有破裂导致 ER 3 或 ER4 (关闭窗格返回改变特许权的可能性损坏零件)

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号