当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:英国人还有个观念,即“道德是被感染的,而不是被教导的”。它体现在英国中小学的道德教育里,那就是不要求孩子们去死记硬背道德准则,但是,要求孩子们从心灵深处、从日常生活中懂得和理解伦理道德。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
英国人还有个观念,即“道德是被感染的,而不是被教导的”。它体现在英国中小学的道德教育里,那就是不要求孩子们去死记硬背道德准则,但是,要求孩子们从心灵深处、从日常生活中懂得和理解伦理道德。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The British then there was a notion that "Morality is infected, rather than being taught." It is embodied in the moral education of primary and secondary schools in the United Kingdom, does not require the children away rote ethical guidelines, but demanded that the kids from the depth of your heart
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The English also has an idea, namely “the morals are infected, but is not is taught”.It manifests in the English Elementary and middle schools' moral education, that does not request the children to go to the mechanical memorizing moralism, but, requests the children from the heart's core, to unders
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Britons have a notion that "morality is infected, rather than being taught." It shows in the United Kingdom in the moral education of primary and secondary schools, that is does not require children to memorize information and code of ethics, however, requires children from heart, know from daily li
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭