|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Quick update. Spoke to the client and instead of doing a aluminium inlay the idea is to paint the plastic cover in the ‘iphone’ colors – silver, slate, gold, rose gold. Could you advise the quote on these spray paints on the plastic cover? No need for aluminium inlay.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Quick update. Spoke to the client and instead of doing a aluminium inlay the idea is to paint the plastic cover in the ‘iphone’ colors – silver, slate, gold, rose gold. Could you advise the quote on these spray paints on the plastic cover? No need for aluminium inlay.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
快速更新。 以客户端而不是做铝合金嵌体的想法是用油漆将塑料盖在“iphone”的颜色-银色、石板、黄金、玫瑰金。 您能告知报价。这些喷油漆的塑料盖板吗? 不需要铝合金嵌体。
|
|
2013-05-23 12:24:58
快的更新。 Spoke to the client and instead of doing a aluminium inlay the idea is to paint the plastic cover in the ‘iphone’ colors – silver, slate, gold, rose gold. 您可能劝告行情在这些喷漆在塑料盖子？ 对铝镶嵌细工的没有需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要快速更新。 谈到客户端，而不是做铝镶嵌的想法是画在 'iphone' 的颜色 — — 银、 板岩、 黄金、 玫瑰金的塑料盖。 告知你的报价单上的塑料盖这些喷雾涂料? 没有必要为铝镶嵌的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
