|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Imbalances in the current account and the capital account, as their mirror image, are traditionally much bigger in developing than in developed countries. If other policies, especially monetary and fiscal policy or prudential regulation of the financial sector, cannot fulfil this task or lead to strong negative side ef是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Imbalances in the current account and the capital account, as their mirror image, are traditionally much bigger in developing than in developed countries. If other policies, especially monetary and fiscal policy or prudential regulation of the financial sector, cannot fulfil this task or lead to strong negative side ef
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
不平衡的经常帐户和资本帐户,作为他们的镜像,传统上都是很大的发展中国家要比发达国家的。 如果其他的政策,特别是货币和财政政策和审慎监管的金融部门,无法完成这项任务或将导致强烈的负面影响,其他形式的资本帐户管理的资本管制是需要的如果两个过度赤字在当前的帐户和强烈的限制进口的都是应该避免的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不平衡状态在经常往来帐户和资本帐户，比如他们的镜象，传统上是大在开发比在发达国家。 如果其他政策、特别金钱和财政政策或者财政区段的谨慎章程，不可能履行这项任务或导致强的消极副作用，资本帐户管理的其他形式例如资本控制是需要的，如果过份缺乏在经常往来帐户和强的制约在进口将被避免。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不平衡经常账户和资本账户，作为他们的镜像，是传统上在发展中国家比发达国家更大。如果其他的政策，特别是货币政策和财政政策或审慎监管的金融部门，不能完成这项任务或导致强烈负面影响，如果要避免出现经常账户赤字超标和强限制进口的需要其他形式的资本控制资本账户管理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
