|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:CHARTERER also agrees to pay such other costs not included in the Charter Price and other charges provided for in this Agreement upon ticket issuance or within two (2) weeks after presentation of invoice by PAL, at PAL’s option, in the same manner and in the same currency or, at PAL's option, in the currency in which t是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
CHARTERER also agrees to pay such other costs not included in the Charter Price and other charges provided for in this Agreement upon ticket issuance or within two (2) weeks after presentation of invoice by PAL, at PAL’s option, in the same manner and in the same currency or, at PAL's option, in the currency in which t
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
承租人还同意支付该等其他费用不包括在《宪章》规定的价格和其他费用,本协议在票证发放或在两(2)周后提出的发票的PAL,PAL的选项,以相同的方式和相同的货币,或PAL的选项,使用的货币成本发生的PAL。
|
|
2013-05-23 12:24:58
特许执照商也同意支付在宪章价格和其他充电没包括的这样其他费用所提供在这个协议在票发行或在二 (2个) 星期之内在发货票的介绍以后由PAL,在PAL的选择,相似和在同一货币或,在PAL的选择,在费用由PAL招致的货币。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承租人也同意支付此类其他费用不包括在宪章价格和其他的协议中规定收费这票签发或演示文稿的发票后的两个 2 星期内由 PAL,在 PAL 的选项,以同样的方式和相同的货币或在 PAL 的选项,在其中 PAL 所承担的费用的货币。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区