当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As noted,you have confirmed ship to dallas and Cargo already sailing on Nov.28,We will let VLS change the final destination to LA,Due to there are no service to Azusa,CA,pls kindly confirm,thnaks是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As noted,you have confirmed ship to dallas and Cargo already sailing on Nov.28,We will let VLS change the final destination to LA,Due to there are no service to Azusa,CA,pls kindly confirm,thnaks
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如您已确认发货的达拉斯和货物已航行于11月28日我们将会让VLS改变最终的目的地为LA、由于没有服务梓、CA、请请确认、thnaks
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如被注意,您证实了船到达拉斯,并且已经航行在Nov.28的货物,我们将让VLS变动最终目的地对LA,交付那里是没有服务对Azusa,加州, pls亲切地证实, thnaks
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如上所述,您已经确认了船舶达拉斯和货物已经在 Nov.28,We 上航行会让 VLS 改变拉,由于有的最后目的地是到梓,CA 没有服务,请确认下载来
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭