|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Riceman you need to be more considerate. First you are correct americans should try and understand even if the foreigner is being very aggressive, but please remember this is not a real comparison because the American was being relaxed unlike you. Also don't assume that all Americans are stuck up and not willing to hel是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Riceman you need to be more considerate. First you are correct americans should try and understand even if the foreigner is being very aggressive, but please remember this is not a real comparison because the American was being relaxed unlike you. Also don't assume that all Americans are stuck up and not willing to hel
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Riceman您需要更多的体谅。 第一次您是正确的美国人应该尝试和理解即使对外国人是非常积极的,但请记住这是不是真正的比较,因为美国正在放松与您。 也不要认为所有美国人都卡住并且不愿意提供帮助。 从它的位置看起来就像你在洛杉矶...通常是粗鲁的城市。 不同的零件,美洲地区的各种不同的文化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您需要是更加考虑周到的Riceman。 首先您是正确美国人应该尝试和了解,即使外国人是非常进取的,但请记住此不是真正的比较,因为美国人是轻松不同的您。 并且不要假设,所有美国人被困住和不愿帮助。 从地点判断它看似您在典型地是一个粗鲁的城市的洛杉矶…。 美国的不同的部分有不同的文化。 如果您尝试了此在一个南方的州,如南卡罗林纳,您也许得到更好的反应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Riceman 你需要想得更周到。首先你是正确的美国人应该试着和理解即使外国人正在很凶悍,但请记住这不是真实的比较,因为美国放松和你不一样的。也不要以为是所有美国人被困,不愿意帮助。从它看起来像你......,在洛杉矶的位置来看,通常是一个粗鲁的城市。美国不同地区有不同的文化。如果您尝试在像南卡罗莱纳州的南部州,你可能会得到更好地应对。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区