|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(c)In a communication, without malice, to a person interested therein, (1) by one who is also interested, or (2) by one who stands in such a relation to the person interested as to afford a reasonable ground for supposing the motive for the communication to be innocent, or (3) who is requested by the person interested 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(c)In a communication, without malice, to a person interested therein, (1) by one who is also interested, or (2) by one who stands in such a relation to the person interested as to afford a reasonable ground for supposing the motive for the communication to be innocent, or (3) who is requested by the person interested
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
(c)在通信，没有毒心，对一个感兴趣的在其中， (1) 人谁也感兴趣或者 (2) 由一个谁在这样联系站立对人感兴趣至于买得起合理的地面为假设动机为了通信能是无辜的或者 (3) 谁由人请求感兴趣提供信息。 这细分适用于并且根据可信证据包括通信关于一个申请人的工作成绩或资格就业，被做，不用毒心，由申请人的一位当前或前雇主对，并且根据需要，一个谁雇主合理地相信是申请人的预期雇主。 这细分批准一个当前或前雇主或者雇主的代理，回答是否雇主会再雇用一名当前或前雇员。 这细分不会适用于通信关于一个申请人的讲话或活动就业，如果讲话或活动宪法被保护，否则由代码民用做法或法律其他供应的Section第527.3部
|
|
2013-05-23 12:26:38
() c在交流中，无恶意，对一个人兴趣，其中，(1) 由一个人也是感兴趣，或者 (2) 由一个人站在这样一个与能力合理理由假定来文的动机感兴趣的人是无辜的或 (3) 谁要求所给的信息感兴趣的人。这种划分适用于包括来文的工作绩效或就业，根据可信的证据，没有恶意，由现任或前任雇主的申请人，申请人的资格和要求的一位雇主合理地相信是未来雇主的申请人。这种划分授权现任或前任雇主或雇主代理人，回答雇主会雇用一名现任或前任员工。这种划分不适用于有关的演讲或申请就业的活动，如果言论或活动不受宪法保护，或以其他方式受节 527.3 的民事诉讼法典 》 或任何其它法律条文的通信。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
