|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding how any of the following Prime Cost or Provisional Sums are to be expended or deducted wholly or in part from the Contract Sum, the Contractor will have no claim for any alleged loss of profit caused by such expending or deducting.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding how any of the following Prime Cost or Provisional Sums are to be expended or deducted wholly or in part from the Contract Sum, the Contractor will have no claim for any alleged loss of profit caused by such expending or deducting.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管如何以下任何成本或临时款项的支出或扣除全部或部分合同金额,承包商将没有索赔所指称的任何利润损失所造成的这种耗费或扣除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仍然怎样以下最初成本或临时总和中的任一个将从合同总和被消费或被扣除完全或一部分，承包商不会有要求为这样消费或扣除造成的任何涉嫌的利润损失。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管任何下列的主要成本或暂列金额是多么的花费或从合同金额中扣除全部或部分，承包商将有没有利润造成的这种消耗或扣除任何所称损失的索赔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
