|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Technique of omission in translation: This is a translation methods and corresponding to technique of amplification in translation，which deletes the habit of thinking, language habits and the words to expression that does not meet the target language so as to avoid burdensome translation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Technique of omission in translation: This is a translation methods and corresponding to technique of amplification in translation，which deletes the habit of thinking, language habits and the words to expression that does not meet the target language so as to avoid burdensome translation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
技术的不作为的翻译:这是翻译的方法和相应的技术,放大了翻译、该删除的习惯思维、语言习惯和词语的表达式不符合目标语言,以便避免造成负担的各种翻译。
|
|
2013-05-23 12:24:58
遗漏技术在翻译： 这是翻译方法和对应于放大作用技术在翻译，删除认为，语言习性和词习性到表示不遇见被翻译的语言以便避免负担沉重的翻译。
|
|
2013-05-23 12:26:38
省略，翻译技术: 这是一种翻译方法和对应的翻译，删除的词语不满足以避免繁重翻译的目标语言的表达、 语言习惯和思维习惯中扩增技术。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
